Đối với những cặp đôi, việc đặt biệt danh cho người yêu là một điều vô cùng quan trọng. Đây không chỉ là một cách thể hiện tình cảm đầy tinh tế mà còn gián tiếp biểu thị mức độ thân thiết giữa hai người. Cùng tham khảo bài viết của Vua Nệm để tạo nên ‘mật mã’ đặc trưng cho mối quan hệ của bạn nhé!
1. Biệt danh cho người yêu là gì?
Nói một cách đơn giản, biệt danh là một cái tên thân mật dùng cho một người hoặc một nhóm người, thường là bạn bè, người yêu hoặc crush. Mục đích của việc này là tạo điểm nhấn cho mối quan hệ, giúp hai bên cảm nhận được tầm quan trọng của nhau.
Ngày nay, việc đặt biệt danh (hay nickname) cho người yêu đã dần trở thành một hành động không thể thiếu, đánh dấu sự gắn kết mật thiết giữa hai nửa trong một mối quan hệ yêu đương. Nói cách khác, việc này đóng vai trò như một chất xúc tác riêng biệt, tạo cảm giác gần gũi và thân thiết tự nhiên.
2. Lưu ý khi đặt biệt danh cho người yêu
Việc xác lập một mối quan hệ yêu đương cũng đồng nghĩa với việc hai người đã trở nên cực kỳ gắn kết. Do đó chúng ta thường dễ dàng bỏ qua những lưu ý khi đặt biệt danh cho người yêu. Để chọn được một cái tên phù hợp, bạn nên ưu tiên những biệt danh biểu lộ sự ngộ nghĩnh, dễ thương và tình cảm.
Bên cạnh đó, cần tránh sử dụng những ngôn từ ‘quá lố’, vô duyên, đặc biệt là những tên gọi khiến đối phương cảm thấy khó chịu. Vì biệt danh cho người yêu thường được sử dụng rất thường xuyên hãy lựa chọn dựa trên sở thích cũng như tính cách của đôi bên bạn nhé.
3. Gợi ý cách đặt biệt danh cho người yêu
3.1 Đặt biệt danh cho người yêu bằng Tiếng Anh
Đặt biệt danh cho người yêu bằng Tiếng Anh là một cách thể hiện tình cảm được các bạn trẻ vô cùng yêu thích. Ưu điểm của ngôn ngữ này nằm ở sự phổ biến, ngắn gọn, dễ hiểu và hết sức ngọt ngào. Dưới đây là một vài nickname mà bạn có thể tham khảo:
– Darling: có nghĩa là ‘người yêu’ hoặc ‘cục cưng’, thường được sử dụng rộng rãi ở các nước châu Âu và dùng được cho cả nam lẫn nữ
– Sweetie: bắt nguồn từ cụm từ ‘sweet’, biểu thị cho sự ngọt ngào của đối phương trong một mối quan hệ
– Love/Lover/My Love: các biệt danh gắn liền với động từ gốc ‘love’ – tức tình yêu rất phổ biến, có thể sử dụng ở mọi lứa tuổi và giới tính; dịch nôm na là có nghĩa là người yêu/tình yêu của anh/em
– Babe/ Bae/ Baby: nghĩa gốc là ‘em bé’, trong trường hợp này có thể dịch là ‘cục cưng’, thường được sử dụng để biểu thị sự nhỏ bé và đáng yêu
– Destiny: có nghĩa là ‘định mệnh’, ám chỉ một mối quan hệ sâu sắc, sinh ra là để dành cho nhau
– Honey: nghĩa gốc là ‘mật ong’, đây là cách gọi âu yếm của các cặp đôi, biểu thị cho sự ngọt ngào và thuần khiết
– Buddy: lựa chọn hợp lý dành cho những cặp đôi đang yêu có xuất phát điểm là tình bạn, vừa dễ thương lại vừa thân thiết, gắn bó
– Dear/ My Dear: có nghĩa là ‘người yêu dấu’ hoặc ‘người thương’, thường được dùng trong những mối quan hệ cam kết lâu dài, ví dụ như vợ chồng, cặp đôi đã đính hôn,…
Một số biệt danh cho người yêu bằng tiếng Anh khác mà bạn có thể tham khảo là: Sunshine (ánh dương, ánh nắng), My Everything (tất cả của anh/em), Bear/Boo/Panda (gấu), Cookie (bánh quy – ý nghĩa tương tự như Honey),…
3.2 Đặt biệt danh cho người yêu bằng Tiếng Hàn
Ngày nay, đặt biệt danh cho người yêu bằng Tiếng Hàn đã và đang trở thành xu hướng bùng nổ trong giới trẻ. Cách gọi này vừa lạ tai, giúp bạn thể hiện tình cảm một cách kín đáo và mới mẻ hơn. Một số biệt danh Tiếng Hàn thường gặp nhất bao gồm:
– 자기야 /ja-gi-ya/: cụm từ thân mật có nghĩa là ‘em yêu/anh yêu ơi’
– 애인 /ae-in/: có nghĩa là ‘người yêu’, đây là cách gọi trìu mến của những cặp đôi đang yêu và chưa kết hôn
– 여보 /yeo-bo/: có nghĩa là ‘vợ yêu’, biểu thị mối quan hệ sâu sắc, thân mật giữa các cặp đôi hoặc vợ chồng
– 내 사랑 /nae sa-rang/: nghĩa là ‘tình yêu của em/anh’, thể hiện sự sở hữu và tính cá nhân trong một mối quan hệ
– 우리 아이 /u-ri a-i/: dịch nôm na nghĩa là ‘em bé của anh’, nhấn mạnh sự bé bỏng, trong sáng và hướng đến đối tượng là nữ
– 애기야 /ae- ki- ya/: gần như đồng nghĩa với 우리 아이 /u-ri a-i/, có thể dịch là ‘em bé ơi’
– 내꺼 /nae-kkeo/: có nghĩa là ‘người yêu của em/anh’, thể hiện sự xác lập ‘chủ quyền’ đối với đối phương trong một mối quan hệ
– 여자 친 /yeo-ja jin-gu/ hoặc 여친 /yeo-jin/: có nghĩa là ‘bạn gái’, đây là cách gọi bạn gái thông dụng của nam giới Hàn Quốc
– 남자 친구 /nam-ja jin-gu/ hoặc 남친 /nam-jin/: có nghĩa là ‘bạn trai’, đây là cách gọi bạn gái thông dụng của nam giới Hàn Quốc
– 허니 /heo-ni/: phiên âm của từ ‘honey’ (mật ong)
– 바보 /ba-bo/: có nghĩa là ‘đồ ngốc’, dùng như một cách ‘mắng yêu’
– 공주님 /gong-ju-nim/: nghĩa là ‘công chúa’, thường do các bạn nam dùng để gọi bạn gái
– 왕자님 /wang-ja-nim/: nghĩa là ‘hoàng tử’, thường do các bạn nữ dùng để gọi bạn trai
3.3 Đặt biệt danh cho người yêu bằng Tiếng Trung
Tuy không phổ biến bằng hai ngôn ngữ nói trên nhưng đặt biệt danh cho người yêu bằng Tiếng Trung cũng là một gợi ý hay ho mà các cặp đôi có thể tham khảo. Dưới đây là danh sách những nickname Tiếng Trung dễ thương dành cho bạn:
– 乖乖 /guāi guāi/: có nghĩa là ‘cục cưng’, cách gọi thân mật có thể dùng cho cả nam và nữ
– 蜂蜜 /fēngmì/: có nghĩa là ‘mật ong’ (đồng nghĩa với ‘honey’ trong Tiếng Anh)
– 情人 /qíngrén/: có nghĩa là ‘người tình’, đây là cách gọi yêu thương nhưng vẫn nhẹ nhàng, ý nhị
– 北鼻 /běi bí/: phiên âm tiếng anh của từ ‘baby’, có nghĩa là ‘em yêu’, thường dùng để gọi bạn gái
– 我的白马王子 /wǒ de bái mǎ wáng zǐ/: có nghĩa là ‘bạch mã hoàng tử của tôi’, thường dùng để gọi bạn trai một cách say đắm, nâng niu
– 小公举 /xiǎo ɡōnɡ jǔ/: có nghĩa là ‘công chúa nhỏ’, thường dùng để gọi bạn gái và biểu thị sự cưng chiều
4. Đặt biệt danh cho người yêu là bạn trai
Ngoài cách đặt biệt danh cho người yêu bằng các ngôn ngữ như Anh, Hàn hay Trung, bạn cũng có thể lựa chọn những biệt danh ‘thuần Việt’ cho bạn trai. Cách làm truyền thống này sẽ làm cho nửa kia cảm nhận được tình cảm chân thành và sâu sắc mà bạn đang gửi gắm. Một vài gợi ý đặt biệt danh cho người yêu là bạn trai bao gồm:
– Anh yêu
– Chồng yêu
– Ông xã
– Tình yêu của em
– Hoàng tử của em
– Soái ca
– Gấu béo
5. Đặt biệt danh cho người yêu là bạn gái
Đối với các bạn nữ, cách gọi tên của người yêu cũng giống như một biểu hiện của sự gắn bó và trân trọng đối với mối quan hệ hiện tại. Vì vậy, đừng quên tranh thủ ‘lấy lòng’ bạn gái bằng những nickname đáng yêu nhé. Một vài gợi ý đặt biệt danh cho người yêu là bạn gái lý tưởng nhất là:
– Em yêu
– Vợ yêu
– Bà xã
– Gấu
– Mèo con
– Tình yêu
– Công chúa (của anh)
– Thiên thần (của anh)
– Cục cưng (của anh)
Lời kết: Dù đơn giản nhưng đặt biệt danh cho người yêu lại có khả năng ‘gây thương nhớ’ vô cùng hiệu quả, trở thành cầu nối để mối quan hệ thêm phần khăng khít. Hy vọng bài viết của Vua Nệm sẽ giúp bạn giải quyết mối băn khoăn về việc lựa chọn nickname cho người thương mến.