Xem Ngay Top 22 cô đơn tiếng trung là gì [Đánh Giá Cao]

Bạn muốn viết những câu “thả thính” bằng tiếng Trung thật ngầu để có thể “cưa đổ” crush nhưng không đủ vốn từ vựng? SHZ sẽ giúp bạn lựa chọn một số từ vựng tiếng Trung về Tình yêu để bạn có thể bày tỏ với người ấy nhé!

Từ vựng tiếng Trung về tình yêu

Từ vựng tiếng Trung về tình yêu giai đoạn làm quen

* Table có 3 cột, kéo màn hình sang phải để xem đầy đủ bảng table

Tiếng Trung Phiên âm Nghĩa Tiếng Việt 相亲 xiāngqīn xem mắt 聊天 liáotiān chat, trò chuyện 调情 tiáoqíng tán tỉnh 撩 / 撩妹 / 撩汉 liāo /liāo mèi /liāo hàn thả thính 泡妞 pàoniū tán gái, cưa gái 追 zhuì theo đuổi 告白 / 表白 gào bái / biǎo bái tỏ tình 一见钟情 yī jiàn zhōng qíng tình yêu sét đánh/tiếng sét ái tình 喜欢 xǐhuān thích 爱 ài yêu 心上人 xīn shàng rén người trong lòng 漂亮 / 好看 piàoliang / hǎokàn đẹp gái 帅/ 好看 shuài / hǎokàn đẹp trai

Từ vựng Tiếng Trung về tình yêu giai đoạn yêu đương

Tiếng Trung Phiên âm Nghĩa Tiếng Việt 拿下 ná xià cưa đổ 约会 yuē huì hẹn hò 接 jiē đón 送 sòng đưa 牵手 / 拉手 qiānshǒu / lāshǒu nắm tay 抱 bào ôm 亲 qīn hôn (nhẹ) 吻 wěn hôn (môi) 初恋 chūliàn tình yêu đầu tiên 永远爱你 yǒngyuǎn ài nǐ mãi yêu em 在你身边 zài nǐ shēnbiān ở bên em 撒狗粮 sǎ gǒu liáng phát cẩu lương (cặp đôi thể hiện tình cảm trước mặt những kẻ độc thân) 海誓山盟 hǎi shì shān méng thề non hẹn biển 蜜语甜言 mì yǔ tián yán lời nói ngon ngọt 心有所属 xīn yǒu suǒshǔ tim đã có chủ 两情相悦 liǎng qíng xiāng yuè hai bên đều có tình cảm với nhau 求婚 qiúhūn cầu hôn 订婚 dìnghūn đính hôn 结婚 jiéhūn kết hôn 嫁给我 jià gěi wǒ gả cho anh 甜蜜 tián mì ngọt ngào 婚礼 hūnlǐ hôn lễ

Từ vựng về tình yêu giai đoạn chia tay

Tiếng Trung Phiên âm Nghĩa Tiếng Việt 吵架 chǎojià cãi nhau 分手 fēnshǒu chia tay 离婚 líhūn ly hôn 冷战 lěngzhàn chiến tranh lạnh 甩 shuǎi đá 小三 xiǎosān tiểu tam 离开 kíkāi rời bỏ

Một số tên gọi thân mật trong tình yêu

Khi yêu nhau, chúng ta thường gọi nhau bằng những từ ngữ đặc biệt để chứng tỏ mối quan hệ thân mật của cả hai. Có những từ vựng tiếng Trung về tình yêu nào chỉ người dấu yêu của chúng ta nhỉ?

Tiếng Trung Phiên âm Nghĩa Tiếng Việt 女朋友 nǚ péngyǒu bạn gái 男朋友 nán péngyǒu bạn trai 宝贝 bǎobèi em yêu / bảo bối 宝宝 bǎobao anh yêu 亲爱的 qīn’ài de em / anh yêu 爱人 ài rén vợ / chồng 老公 lǎo gōng ông xã 老婆 lǎo pó bà xã

Một số câu tỏ tình đơn giản

我只喜欢你。 Wǒ zhǐ xǐhuān nǐ。 Anh chỉ thích một mình em 我要追你。 Wǒ yào zhuī nǐ。 Anh muốn theo đuổi em 你可以做我的女朋友吗? Nǐ kěyǐ zuò wǒ de nǚ péngyǒu ma? Em có thể làm bạn gái của anh không? 我是对你一见钟情。 Wǒ shì duì nǐ yījiànzhōngqíng。

Anh đã yêu em từ cái nhìn đầu tiên

我爱上你了! Wǒ ài shàng nǐle! Anh đã yêu em mất rồi!

Hy vọng bạn đã tìm được cho mình câu nói phù hợp để gửi tới người mình yêu thương và có những trải nghiệm tuyệt vời cũng như bổ sung thêm kiến thức tiếng Trung hữu ích cho mình. Các bạn có thể vào chuyên mục từ vựng theo chủ đề để tìm hiểu thêm các loại từ vựng tiếng Trung nhé.

Top 22 cô đơn tiếng trung là gì viết bởi Cosy

GMG Việt nam – Gioitiengtrung.vn

  • Tác giả: gioitiengtrung.vn
  • Ngày đăng: 12/19/2022
  • Đánh giá: 4.82 (1000 vote)
  • Tóm tắt: Gửi cho em đêm lung linh và tiếng sóng nơi biển lớn-Gửi em những ngôi sao trên cao, tặng em chiếc khăn gió ấm-Để em thấy chẳng hề cô đơn, để em thấy mình …

Từ điển Việt Trung

  • Tác giả: tudienso.com
  • Ngày đăng: 04/14/2023
  • Đánh giá: 4.78 (347 vote)
  • Tóm tắt: cô độc Tiếng Trung là gì? Giải thích ý nghĩa cô độc Tiếng Trung (có phát âm) là: 打零 《指孤单一个; 孤独无伴。》孤单; 孤独; 孤寡; 伶俜; 零丁 《单身无靠, …

Từ điển Hán Nôm

  • Tác giả: hvdic.thivien.net
  • Ngày đăng: 11/12/2022
  • Đánh giá: 4.2 (262 vote)
  • Tóm tắt: Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao … ③ Trọi trót, vật gì vượt ra hơn các vật khác gọi là cô, như cô sơn 孤山 núi trọi, cô thụ 孤樹 cây …
  • Nội Dung: Hy vọng bạn đã tìm được cho mình câu nói phù hợp để gửi tới người mình yêu thương và có những trải nghiệm tuyệt vời cũng như bổ sung thêm kiến thức tiếng Trung hữu ích cho mình. Các bạn có thể vào chuyên mục từ vựng theo chủ đề để tìm hiểu thêm các …
Rất hay:  KÝ TÊN VÀ ĐÓNG DẤU ĐÚNG LUẬT

Từ vựng tiếng Trung về cảm xúc con người

  • Tác giả: trungtamtiengtrung.edu.vn
  • Ngày đăng: 12/03/2022
  • Đánh giá: 4.17 (492 vote)
  • Tóm tắt: Cùng học từ vựng tiếng Trung về các trạng thái cảm xúc con người và sử dụng nó trong việc diễn tả tâm trạng của bạn cũng như … sự cô đơn … tiếng la hét.
  • Nội Dung: Hy vọng bạn đã tìm được cho mình câu nói phù hợp để gửi tới người mình yêu thương và có những trải nghiệm tuyệt vời cũng như bổ sung thêm kiến thức tiếng Trung hữu ích cho mình. Các bạn có thể vào chuyên mục từ vựng theo chủ đề để tìm hiểu thêm các …

Trung Cấp Luật Vị Thanh

  • Tác giả: trungcapluatvithanh.edu.vn
  • Ngày đăng: 05/09/2022
  • Đánh giá: 3.94 (243 vote)
  • Tóm tắt: Chào mừng bạn đến với trungcapluatvithanh.edu.vn trong bài viết về cô đơn tiếng trung là gì chúng tôi sẽ chia sẻ kinh nghiệm chuyên sâu của …
  • Nội Dung: Tiếng Trung Quốc Phiên âm Dịch 无聊 wúliáo Buồn tẻ, chán, vô vị 平淡 píngdàn Nhạt nhẽo 饥饿 jī’è Cơn đói 惊恐 jīng kǒng Cú sốc 争吵 zhēngchǎo Cuộc cãi lộn (đánh lộn, tranh đấu) 危机 wéijī Cuộc khủng hoảng 愤怒 fènnù Giận dữ, tức giận 抑郁 yìyù Hậm hực, uất ức 悲伤 …

Từ vựng tiếng Trung chủ đề Độc thân

  • Tác giả: hoavansaigonhsk.edu.vn
  • Ngày đăng: 03/09/2023
  • Đánh giá: 3.64 (557 vote)
  • Tóm tắt: 1 . 单身 / Dānshēn / Độc thân · 2 . 孤独 / gūdú / Cô độc · 3 . 谈恋爱 / tán liàn’ài / Yêu đương · 4 . 脱离单身 / tuōlí dānshēn / Thoát FA · 5 . 快乐 …
  • Nội Dung: Tiếng Trung Quốc Phiên âm Dịch 无聊 wúliáo Buồn tẻ, chán, vô vị 平淡 píngdàn Nhạt nhẽo 饥饿 jī’è Cơn đói 惊恐 jīng kǒng Cú sốc 争吵 zhēngchǎo Cuộc cãi lộn (đánh lộn, tranh đấu) 危机 wéijī Cuộc khủng hoảng 愤怒 fènnù Giận dữ, tức giận 抑郁 yìyù Hậm hực, uất ức 悲伤 …

Chùm STT Tiếng Trung Buồn Và Sâu Lắng

  • Tác giả: caodangquoctesaigon.vn
  • Ngày đăng: 10/04/2022
  • Đánh giá: 3.54 (471 vote)
  • Tóm tắt: Tốt nghiệp Ngôn ngữ Trung Quốc có thể làm những gì? Đây là những câu hỏi đang được đặt ra rất nhiều, đặc biệt là những bạn học sinh đang định …
  • Nội Dung: Tiếng Trung Quốc Phiên âm Dịch 无聊 wúliáo Buồn tẻ, chán, vô vị 平淡 píngdàn Nhạt nhẽo 饥饿 jī’è Cơn đói 惊恐 jīng kǒng Cú sốc 争吵 zhēngchǎo Cuộc cãi lộn (đánh lộn, tranh đấu) 危机 wéijī Cuộc khủng hoảng 愤怒 fènnù Giận dữ, tức giận 抑郁 yìyù Hậm hực, uất ức 悲伤 …

Từ vựng tiếng Trung chủ đề cảm xúc tiêu cực

  • Tác giả: tiengtrunganhduong.com
  • Ngày đăng: 12/02/2022
  • Đánh giá: 3.22 (496 vote)
  • Tóm tắt: nhưng cũng có khi trải qua những cảm xúc tiêu cực như buồn chán, lạc lõng, cô đơn, thất vọng…Vậy trong tiếng Trung những cảm xúc tiêu cực đó …
  • Nội Dung: Trong cuộc sống, mỗi con người đều có rất nhiều những cung bậc cảm xúc có lúc vui vẻ, hạnh phúc, lạc quan…nhưng cũng có khi trải qua những cảm xúc tiêu cực như buồn chán, lạc lõng, cô đơn, thất vọng…Vậy trong tiếng Trung những cảm xúc tiêu cực đó …

Hướng dẫn chi tiết cách học tiếng Trung qua bài hát hiệu quả

  • Tác giả: prep.vn
  • Ngày đăng: 08/15/2022
  • Đánh giá: 3.07 (342 vote)
  • Tóm tắt: Học tiếng Trung qua các bài hát đơn giản sẽ giúp bạn củng cố thêm kha khá từ vựng để có thể giao tiếp lưu loát hơn. Trung Quốc là cả một kho tàng âm nhạc …
  • Nội Dung: Song song với việc chọn bài hát theo trình độ thì bạn có thể lựa chọn theo sở thích để tăng thêm cảm hứng khi học tiếng Trung. Bạn có thể học tiếng Trung qua bài hát của ca sĩ mà bạn đang thần tượng. Đây sẽ là cách học cực kỳ hiệu quả giúp bạn có …

Từ vựng tính cách con người trong tiếng Trung

  • Tác giả: tuhoctiengtrung.vn
  • Ngày đăng: 02/15/2023
  • Đánh giá: 2.8 (133 vote)
  • Tóm tắt: Khác biệt đó có thể tốt có thể xấu nhưng nó giúp bạn không bị là bản sao của 1 ai khác vì bạn là một cá thể độc lập. Hôm nay hãy cùng học tiếng …
  • Nội Dung: B: chénzhuó lěngjìng, tiáolǐ qīngchǔ, lìchǎng jiāndìng, wánqiáng xiàngshàng, lèyú zhùrén hé guānxīn tārén, shìyìng nénglì hé yōumò gǎn, lèguān hé yǒu’ài. Wǒ zài liántōng gōngsī yǒu 10 duōnián de gōngzuò jīngyàn, yīzhí zài yíyīxiàn gǎngwèi, tèbié rè …

Buồn Tiếng Trung Là Gì | Nói Tiếng Trung Trạng Thái Tiêu Cực

  • Tác giả: mayphiendich.com
  • Ngày đăng: 02/22/2023
  • Đánh giá: 2.86 (71 vote)
  • Tóm tắt: 1.1 Từ vựng ; 寂寞. jìmò. cô đơn ; 失望 了 的. shīwàng le de. thất vọng ; 焦急. jiāojí. lo lắng ; 受惊吓 的. shòu jīngxià de. sợ hãi ; 吃惊 的.
  • Nội Dung: B: chénzhuó lěngjìng, tiáolǐ qīngchǔ, lìchǎng jiāndìng, wánqiáng xiàngshàng, lèyú zhùrén hé guānxīn tārén, shìyìng nénglì hé yōumò gǎn, lèguān hé yǒu’ài. Wǒ zài liántōng gōngsī yǒu 10 duōnián de gōngzuò jīngyàn, yīzhí zài yíyīxiàn gǎngwèi, tèbié rè …
Rất hay:  Cách vệ sinh máy xông mũi họng nhanh chóng, hiệu quả

Khi Em Cô Đơn Em Nhớ Ai – 当你孤单你会想起谁 – Dāng nǐ gūdān nǐ huì xiǎngqǐ shéi(Vietsub,pinyin)

  • Tác giả: tiengtrung.vn
  • Ngày đăng: 10/21/2022
  • Đánh giá: 2.73 (171 vote)
  • Tóm tắt: Bài hát : “Khi Em Cô Đơn Em Nhớ Ai” là 1 bài hát nổi tiếng do Trương Đông Lương trình bày – 当 … Chữ cứng, phiên âm tiếng Trung, lời Việt …
  • Nội Dung: B: chénzhuó lěngjìng, tiáolǐ qīngchǔ, lìchǎng jiāndìng, wánqiáng xiàngshàng, lèyú zhùrén hé guānxīn tārén, shìyìng nénglì hé yōumò gǎn, lèguān hé yǒu’ài. Wǒ zài liántōng gōngsī yǒu 10 duōnián de gōngzuò jīngyàn, yīzhí zài yíyīxiàn gǎngwèi, tèbié rè …

Hướng dẫn viết CV/Hồ sơ xin việc bằng tiếng Trung chuẩn 2023

  • Tác giả: topcv.vn
  • Ngày đăng: 04/22/2023
  • Đánh giá: 2.51 (75 vote)
  • Tóm tắt: Mẫu CV/Hồ sơ xin việc bằng tiếng Trung đơn giản, hiệu quả … Khi tạo CV tiếng Trung, điều đầu tiên là cần cung cấp những thông tin cơ bản nhất và địa chỉ …
  • Nội Dung: Đưa ra lý do rõ ràng và ngắn gọn vì sao bạn muốn ứng tuyển vào công ty và mục tiêu nghề nghiệp tương lai của bạn. Tại phần này bạn cần thể hiện cho nhà tuyển dụng thấy sự quan tâm thực sự của bạn tới vị trí đang ứng tuyển, và tiếp đó là chí tiến …

Bài hát tiếng Trung: Trăm Năm Cô Đơn 百年孤寂 Bǎinián gūjì

  • Tác giả: nhactrunghoa.com
  • Ngày đăng: 01/28/2023
  • Đánh giá: 2.47 (102 vote)
  • Tóm tắt: Học tiếng Trung qua bài hát Trăm Năm Cô Đơn 百年孤寂 Bǎinián gūjì qua lời tiếng … Bóng hình là thật, người là giả, chẳng có gì lưu luyến.
  • Nội Dung: Đưa ra lý do rõ ràng và ngắn gọn vì sao bạn muốn ứng tuyển vào công ty và mục tiêu nghề nghiệp tương lai của bạn. Tại phần này bạn cần thể hiện cho nhà tuyển dụng thấy sự quan tâm thực sự của bạn tới vị trí đang ứng tuyển, và tiếp đó là chí tiến …

Cô đơn tiếng Trung là gì

  • Tác giả: alicenter.edu.vn
  • Ngày đăng: 03/24/2023
  • Đánh giá: 2.37 (194 vote)
  • Tóm tắt: Cô đơn tiếng Trung là 孤单 (gūdān). Cô đơn là một trạng thái cảm xúc phức tạp của con người, thường khiến người có trạng thái này cảm thấy …
  • Nội Dung: Đưa ra lý do rõ ràng và ngắn gọn vì sao bạn muốn ứng tuyển vào công ty và mục tiêu nghề nghiệp tương lai của bạn. Tại phần này bạn cần thể hiện cho nhà tuyển dụng thấy sự quan tâm thực sự của bạn tới vị trí đang ứng tuyển, và tiếp đó là chí tiến …

Bài 8: Đi khám bệnh tiếng Trung

  • Tác giả: tiengtrungthuonghai.vn
  • Ngày đăng: 12/08/2022
  • Đánh giá: 2.23 (152 vote)
  • Tóm tắt: Hôm nay, hãy cùng Tiếng Trung Thượng Hải học tiếng Trung cơ bản chủ đề đi khám bệnh thông qua các mẫu … Đây là đơn thuốc của anh. … Tôi mắc bệnh gì ạ?
  • Nội Dung: Bạn là người mới học tiếng Trung? Bạn muốn tự học tiếng Trung hiệu quả qua các tình huống thực tế đời sống? Hôm nay, hãy cùng Tiếng Trung Thượng Hải học tiếng Trung cơ bản chủ đề đi khám bệnh thông qua các mẫu câu đi khám bệnh tiếng Trung thực tế …

Tổng hợp 1.500 chữ Hán phổ biến nhất trong tiếng Trung

  • Tác giả: koreanhalong.edu.vn
  • Ngày đăng: 08/28/2022
  • Đánh giá: 2.28 (58 vote)
  • Tóm tắt: 4, 是, shì, thị, là, đó là; sự đúng, điều phải (thị phi, … chưa, không; đó ư; làm gì, tại sao?; gì, nào, bao, thế; (số) một; cô độc, cô đơn; (họ) Yêu.
  • Nội Dung: Bạn là người mới học tiếng Trung? Bạn muốn tự học tiếng Trung hiệu quả qua các tình huống thực tế đời sống? Hôm nay, hãy cùng Tiếng Trung Thượng Hải học tiếng Trung cơ bản chủ đề đi khám bệnh thông qua các mẫu câu đi khám bệnh tiếng Trung thực tế …
Rất hay:  Hướng dẫn tạo bảo mật 2 lớp Facebook chống hack tối đa

Tâm trạng tiếng Trung là gì – SGV

  • Tác giả: sgv.edu.vn
  • Ngày đăng: 07/20/2022
  • Đánh giá: 2.07 (106 vote)
  • Tóm tắt: Tâm trạng tiếng Trung là xīnqíng (心情). Một số từ vựng miêu tả tâm trạng trong tiếng Trung: Xīngfèn (兴奋): Phấn khởi. Gūdú (孤独): Cô đơn.
  • Nội Dung: Bạn là người mới học tiếng Trung? Bạn muốn tự học tiếng Trung hiệu quả qua các tình huống thực tế đời sống? Hôm nay, hãy cùng Tiếng Trung Thượng Hải học tiếng Trung cơ bản chủ đề đi khám bệnh thông qua các mẫu câu đi khám bệnh tiếng Trung thực tế …

Từ Vựng Tiếng Trung Về Cảm Xúc Và Tâm Trạng Con Người

  • Tác giả: youcan.edu.vn
  • Ngày đăng: 04/12/2023
  • Đánh giá: 1.89 (91 vote)
  • Tóm tắt: Tổng hợp các từ vựng tiếng Trung về cảm xúc. cam xuc trong tieng trung. Cảm xúc trong tiếng Trung là 感觉 / Gǎnjué /, 情感 / Qínggǎn /. Có rất …
  • Nội Dung: Cảm xúc của mỗi người trong mỗi trường hợp nói lên một tính cách con người khác nhau, và mỗi cá nhân có những nét tính cách riêng nói lên phong cách của họ. Hãy cùng tìm hiểu sâu hơn về tính cách của mỗi người được thể hiện như thế nào qua những câu …

Tiếng Trung | Cụm từ & Mẫu câu – Giao tiếp kinh doanh | E-Mail

  • Tác giả: babla.vn
  • Ngày đăng: 02/01/2023
  • Đánh giá: 1.9 (149 vote)
  • Tóm tắt: Người nhận là nam, nhưng người viết không biết tên người nhận … Dùng trong trường hợp có nhiều người nhận mà người viết không rõ tên hoặc cả một văn phòng …
  • Nội Dung: Cảm xúc của mỗi người trong mỗi trường hợp nói lên một tính cách con người khác nhau, và mỗi cá nhân có những nét tính cách riêng nói lên phong cách của họ. Hãy cùng tìm hiểu sâu hơn về tính cách của mỗi người được thể hiện như thế nào qua những câu …

Từ vựng tiếng Trung chủ đề: Độc thân

  • Tác giả: chinese.com.vn
  • Ngày đăng: 01/20/2023
  • Đánh giá: 1.78 (169 vote)
  • Tóm tắt: Người ta giờ dễ cô đơn lắm nên ai cũng thích yêu. Ra đường mà xem, … Từ vựng tiếng Trung chủ đề: Độc thân … Cẩu lương Trung Quốc là gì?
  • Nội Dung: Cảm xúc của mỗi người trong mỗi trường hợp nói lên một tính cách con người khác nhau, và mỗi cá nhân có những nét tính cách riêng nói lên phong cách của họ. Hãy cùng tìm hiểu sâu hơn về tính cách của mỗi người được thể hiện như thế nào qua những câu …

Người Cô Đơn / 孤单的人

  • Tác giả: nhaccuatui.com
  • Ngày đăng: 02/08/2023
  • Đánh giá: 1.7 (62 vote)
  • Tóm tắt: Sorry, this content is currently not available in your country due to its copyright restriction. You can choose other content. Thanks for your understanding.
  • Nội Dung: Cảm xúc của mỗi người trong mỗi trường hợp nói lên một tính cách con người khác nhau, và mỗi cá nhân có những nét tính cách riêng nói lên phong cách của họ. Hãy cùng tìm hiểu sâu hơn về tính cách của mỗi người được thể hiện như thế nào qua những câu …