Học tiếng Trung qua bài hát là một phương pháp học hiệu quả, vui vẻ. Chính sức mạnh diệu kì của âm nhạc mang lại cho người học cảm giác thoải mái để tiếp thu kiến thức. Đồng thời âm nhạc cũng kích thích bộ não, giúp người học nhớ sâu và nhớ lâu hơn. Hôm nay ChineseRd sẽ cùng bạn học tiếng Trung qua bài hát “Em muốn thế nào thì chúng ta sẽ thế ấy”. Đây được ca sĩ Vương Nguyên thể hiện trong đêm concert sinh nhật 20 tuổi.
Em muốn thế nào thì chúng ta sẽ thế ấy
你要如何 我们就如何
Lyrics, pinyin (phiên âm), vietsub (dịch nghĩa)
遥望着宁静的夜空
yáowàngzhe níngjìng de yèkōng
Ngước nhìn lên bầu trời đêm yên tĩnh
你指着想住的星球
nǐ zhǐ zhuóxiǎng zhù de xīngqiú
Em chỉ đến hành tinh mà em muốn sống
遥望着宁静的夜空
yáowàngzhe níngjìng de yèkōng
Ngước nhìn lên bầu trời đêm yên tĩnh
你指着想住的星球
nǐ zhǐ zhuóxiǎng zhù de xīngqiú
Em chỉ đến hành tinh mà em muốn sống
嘴角在勾勒着温柔
zuǐjiǎo zài gōulèzhe wēnróu
Khóe miệng có nét dịu dàng
带走我一陌陌哀愁
dài zǒu wǒ yī mò mò āichóu
Xoá tan đi nỗi buồn của anh
如果我 我是说如果我
rúguǒ wǒ wǒ shì shuō rúguǒ wǒ
Nếu như anh, anh nói là nếu như anh
想牵你的手 然后带你远走
xiǎng qiān nǐ de shǒu ránhòu dài nǐ yuǎn zǒu
Muốn nắm tay em và đưa em đi nơi thật xa
如果我 不对真的就是我 想带你飞
rúguǒ wǒ bùduì zhēn de jiùshì wǒ xiǎng dài nǐ fēi
Nếu anh, không, thật sự là anh đó
别哭 前面一定有路
bié kū qiánmiàn yīdìng yǒu lù
Đừng khóc, sẽ có một con đường phía trước
仿佛 幸福在不远处
fǎngfú xìngfú zài bù yuǎn chù
Như thể hạnh phúc không ở đâu xa
你心里有我 你身边是我
nǐ xīn li yǒu wǒ nǐ shēnbiān shì wǒ
Trong trái tim của em có anh, anh luôn bên cạnh em
你要如何 我们就如何
nǐ yào rúhé wǒmen jiù rúhé
Em muốn sao thì chúng ta sẽ như vậy
遥望着宁静的夜空
yáowàngzhe níngjìng de yèkōng
Nhìn vào bầu trời đêm yên tĩnh
苍穹斑斓的银河
cāngqióng bānlán de yínhé
Dải ngân hà rực rỡ
在我翅膀上乘坐
zài wǒ chìbǎng shàng chéngzuò
Cưỡi trên đôi cánh của tôi
萦绕成了一首歌
yíngrào chéngle yī shǒu gē
Quấn quýt với nhau thành một bài hát
如果我 我是说如果我
rúguǒ wǒ wǒ shì shuō rúguǒ wǒ
Nếu như anh, anh nói là nếu như anh
霎那是永恒 有你才算完整
shà nà shì yǒnghéng yǒu nǐ cái suàn wánzhěng
Có em bên cạnh mới là vĩnh cửu
如果我 不对真的就是我
rúguǒ wǒ bùduì zhēn de jiùshì wǒ
Nếu anh , không, thật sự là anh đó,
想带你飞
xiǎng dài nǐ fēi
Anh rất muốn lượn bay cùng em
别哭 前面一定有路
bié kū qiánmiàn yīdìng yǒu lù
Đừng khóc, sẽ có một con đường phía trước
仿佛 幸福在不远处
fǎngfú xìngfú zài bù yuǎn chù
Như thể hạnh phúc không ở đâu xa
你心里有我 你身边是我
nǐ xīn li yǒu wǒ nǐ shēnbiān shì wǒ
Trong trái tim của em có anh, anh luôn bên cạnh em
你要如何 我们就如何
nǐ yào rúhé wǒmen jiù rúhé
Em muốn như thế nào thì chúng ta sẽ như thế đó
你要如何 我就如何 这样如何
nǐ yào rúhé wǒ jiù rúhé zhèyàng rúhé
Em muốn thế nào thì chúng ta sẽ thế ấy
别哭 前面一定有路
bié kū qiánmiàn yīdìng yǒu lù
Đừng khóc, sẽ có một con đường phía trước
仿佛 幸福在不远处
fǎngfú xìngfú zài bù yuǎn chù
Như thể hạnh phúc không ở đâu xa
你心里有我 你身边是我
nǐ xīn li yǒu wǒ nǐ shēnbiān shì wǒ
Trong trái tim của em có anh, anh luôn bên cạnh em
你要如何 我们就如何
nǐ yào rúhé wǒmen jiù rúhé
Em muốn thế nào thì chúng ta sẽ thế ấy
别哭 给我你的痛苦
bié kū gěi wǒ nǐ de tòngkǔ
Đừng khóc, mang hết nỗi đau của em cho anh đi
仿佛 幸福在不远处
fǎngfú xìngfú zài bù yuǎn chù
Dường như hạnh phúc ở nơi đâu đó không xa
是什么轮廓 是什么结果
shì shénme lúnkuò shì shénme jiéguǒ
Là dáng hình nào đó, là kết quả gì vậy
你要如何 我们就如何
nǐ yào rúhé wǒmen jiù rúhé
Chúng ta sẽ làm những gì mà em muốn
多么疯狂的是我
duōme fēngkuáng de shì wǒ
Điên cuồng như thế chính là anh
多么真挚的是我
duōme zhēnzhì de shì wǒ
Chân thành như thế chính là anh
你要如何 我们就如何
nǐ yào rúhé wǒmen jiù rúhé
Chúng ta cùng nhau làm những gì mà em muốn
多么疯狂的是我
duōme fēngkuáng de shì wǒ
Điên cuồng như thế chính là anh
多么真挚的是我
duōme zhēnzhì de shì wǒ
Chân thành như thế cũng là anh đó
你要如何 我们就如何
nǐ yào rúhé wǒmen jiù rúhé
Em muốn thế nào thì chúng ta sẽ thế ấy
在你的身边是我
zài nǐ de shēnbiān shì wǒ
Bên cạnh em là anh
在你的心里有我
zài nǐ de xīn li yǒu wǒ
Trong trái tim em có anh
你要如何 我们就如何
nǐ yào rúhé wǒmen jiù rúhé
Em muốn thế nào thì chúng ta sẽ thế ấy
不管是什么轮廓
bùguǎn shì shénme lúnkuò
Không cần quan tâm đó là hình dạng gì
不管是什么结果
bùguǎn shì shénme jiéguǒ
Chẳng cần biết kết quả đó ra sao
你要如何 我们就如何
nǐ yào rúhé wǒmen jiù rú hé
Em muốn sao thì hai ta sẽ như vậy.
Học tiếng Trung qua bài hát thật là tuyệt ! Chúc các bạn có những phút giây vui vẻ, thoải mái khi học tiếng Trung!
Xem thêm: Học tiếng Trung qua bài hát “Chia cậu một nửa”
Học tiếng Trung cùng ChineseRd
Để tìm hiểu kỹ hơn về du học Trung Quốc cũng như học tiếng Trung, rất vui được chào đón các bạn gia nhập đại gia đình ChineseRd.
ChineseRd Việt Nam cam kết cung cấp một nền tảng học tiếng Trung Quốc trực tuyến mới, chất lượng, dễ dàng sử dụng cho người Việt học tiếng Trung Quốc và toàn cầu.
Phương thức liên hệ với ChineseRd
Địa chỉ: Tầng 3 tòa nhà Sao Mai, 19 Lê Văn Lương, Thanh Xuân, Hà Nội.
Số điện thoại: 02456789520 (Hà Nội – Việt Nam)
hoặc 0906340177 (Hà Nội – Việt Nam)
hoặc 86 755-82559237 (Thâm Quyến – Trung Quốc)
Email: [email protected] Email: [email protected]
Facebook: https://www.facebook.com/TiengTrungGiaoTiepTrucTuyen
Top 22 em muốn chúng ta là gì viết bởi Cosy
Em muốn hỏi anh rằng chúng ta là thế nào? – Blog Radio
- Tác giả: blogradio.vn
- Ngày đăng: 01/10/2023
- Đánh giá: 4.97 (672 vote)
- Tóm tắt: Quả nhiên khi càng hy vọng thì lại càng thất vọng, càng mong chờ thì kết quả nhận được càng đau lòng. Em đang mong chờ điều gì, là tình cảm của …
Lyrics and TranslationEm Muốn Ta Là Gì
- Tác giả: musixmatch.com
- Ngày đăng: 03/25/2023
- Đánh giá: 4.63 (504 vote)
- Tóm tắt: English translation of lyrics for Em Muốn Ta Là Gì by Hương Ly. Phải xa rời nhau chẳng ai muốn vậy Để con tim của hai chúng ta đau đớn như …
Lời bài hát Em muốn ta là gì
- Tác giả: loibaihat.me
- Ngày đăng: 08/10/2022
- Đánh giá: 4.49 (200 vote)
- Tóm tắt: Phải xa rời nhau chẳng ai muốn vậy. Để con tim của hai chúng ta đau đớn như thế này. Giờ ai sai và ai đúng đâu có quan trọng. Khi em muốn xa rời nói thêm …
Em Muốn Ta Là Gì
- Tác giả: tiktok.com
- Ngày đăng: 01/04/2023
- Đánh giá: 4.21 (531 vote)
- Tóm tắt: Bài hát Em Muốn Ta Là Gì do Thanh Hưng sáng tác. 8.2K video. Xem video mới nhất về Em Muốn Ta Là Gì trên TikTok.
Em Muốn Ta Là Gì – Thanh Hưng by conbocodon
- Tác giả: soundcloud.com
- Ngày đăng: 12/23/2022
- Đánh giá: 4.09 (594 vote)
- Tóm tắt: Lyrics: Phải xa rời nhau chẳng ai muốn vậy. Để con tim của hai chúng ta đau đớn như thế này. Giờ ai sai và ai đúng đâu có quan trọng. Khi em …
Lời Chúa hàng ngày
- Tác giả: vaticannews.va
- Ngày đăng: 01/04/2023
- Đánh giá: 3.84 (379 vote)
- Tóm tắt: Chúng ta không hiểu Người nói gì !” 19 Đức Giê-su biết là các ông muốn hỏi mình, nên bảo các ông : “Anh em bàn luận với nhau về lời Thầy nói …
Lời bài hát [ Em Muốn Ta Là Gì – Thanh Hưng]
- Tác giả: theanhgroup.com
- Ngày đăng: 11/16/2022
- Đánh giá: 3.76 (470 vote)
- Tóm tắt: Không ồn ào như em gì ơi hay từng yêu ca khúc “Em muốn ta là gì” do ca sĩ Thanh Hưng thể hiện mang phong các nhẹ nhàng, sâu lắng từ lời bài …
Tải nhạc chuông Em Muốn Ta Là Gì – Thanh Hưng
- Tác giả: nhacchuong123.com
- Ngày đăng: 06/22/2022
- Đánh giá: 3.47 (250 vote)
- Tóm tắt: Thời gian giúp anh quên đi em đã từng là ai. Đây là một bản nhạc chuông mp3 hay dành cho điện thoại Android, iPhone. Hãy cùng NhacChuong123.Com Nghe và Download …
Bài Hát Em Muốn Ta Là Gì – Thanh Hưng Mp3 Miễn Phí – Tai Nhac
- Tác giả: truyenhinhcapsongthu.net
- Ngày đăng: 05/26/2022
- Đánh giá: 3.2 (201 vote)
- Tóm tắt: Download nhạc hot Em Muốn Ta Là Gì trực tuyến, Nghe nhạc hot Em Muốn Ta Là Gì … Phải xa rời nhau chẳng ai muốn vậy Để con tim của hai chúng ta đau đớn như …
Em muốn ta là gì
- Tác giả: hopamviet.vn
- Ngày đăng: 05/13/2022
- Đánh giá: 3.18 (540 vote)
- Tóm tắt: Hợp âm Em muốn ta là gì – [Em] Phải xa rời nhau chẳng ai [Bm] muốn vậy Để con [Am7] tim của hai chúng [D7] ta đau…
Em Muốn Ta Là Gì
- Tác giả: c2laplehp.edu.vn
- Ngày đăng: 12/24/2022
- Đánh giá: 2.96 (182 vote)
- Tóm tắt: Tìm loi bai hat em muon ta la gi – Thanh Hung ngay trên Nhaccuatui. Nghe bài hát Em Muốn Ta Là Gì chất lượng cao 320 kbps lossless miễn phí.
Sai Lầm Khi Chúng Ta Cứ Muốn Sai Lầm Remix (Em Muốn Ta Là Gì) Nhạc Chuông – Thanh Hưng IDol
- Tác giả: trangnhacchuong.com
- Ngày đăng: 01/03/2023
- Đánh giá: 2.88 (152 vote)
- Tóm tắt: Tải Sai Lầm Khi Chúng Ta Cứ Muốn Sai Lầm Remix mp3 (Em Muốn Ta Là Gì) Nhạc Chuông – Thanh Hưng IDol về máy Miễn phí. Một bản nhạc chuông hay cho điện thoại.
EM MUỐN TA LÀ GÌ
- Tác giả: cainhaccho.net
- Ngày đăng: 01/09/2023
- Đánh giá: 2.77 (129 vote)
- Tóm tắt: Lời bài hát Em muốn ta là gì, ca sĩ: Thanh Hùng, Hương Ly, M, Nhi Nhi, live. Loi bai hat Em muon ta la gi lyric- VN.
Lời bài hát Em muốn ta là gì
- Tác giả: loibaihat.biz
- Ngày đăng: 05/16/2022
- Đánh giá: 2.67 (149 vote)
- Tóm tắt: Phải xa rời nhau chẳng ai muốn vậу. Để con tim của hai chúng ta đau đớn như thế nàу. Giờ ai sai và ai đúng đâu có quan trọng. Khi em muốn xa rời nói thêm …
Bài hát Em Muốn Ta Là Gì – Thanh Hưng
- Tác giả: tainhachay.biz
- Ngày đăng: 02/14/2023
- Đánh giá: 2.5 (71 vote)
- Tóm tắt: Nghe nhạc Em Muốn Ta Là Gì Mp3 hot nhất, Download nhạc Em Muốn Ta Là Gì Mp3 hot nhất. … Để con tim của hai chúng ta đau đớn như thế này
Lời bài hát Em Muốn Ta Là Gì, Thanh Hưng iDol
- Tác giả: giaitoan8.com
- Ngày đăng: 06/08/2022
- Đánh giá: 2.42 (194 vote)
- Tóm tắt: loi bai hat em muon ta la gi, Lời bài hát Em Muốn Ta Là Gì, Thanh Hưng iDol.
Em Muốn Ta Là Gì
- Tác giả: hopamchuan.com
- Ngày đăng: 10/26/2022
- Đánh giá: 2.1 (149 vote)
- Tóm tắt: [Em]Phải xa rời nhau chẳng ai [Bm]muốn vậy Để con [Am]tim của hai chúng [D]ta đau đớn như [G]thế này Giờ ai [Em]sai và ai đúng đâu có [Bm]quan trọng Khi em …
- Nội Dung: Học tiếng Trung qua bài hát là một phương pháp học hiệu quả, vui vẻ. Chính sức mạnh diệu kì của âm nhạc mang lại cho người học cảm giác thoải mái để tiếp thu kiến thức. Đồng thời âm nhạc cũng kích thích bộ não, giúp người học nhớ sâu và nhớ lâu hơn. …
Hợp âm – tab: Em Muốn Ta Là Gì – Thanh Hưng Idol – cảm âm – lời bài hát
- Tác giả: chords.vip
- Ngày đăng: 06/14/2022
- Đánh giá: 2.05 (130 vote)
- Tóm tắt: [Em]Phải xa rời nhau chẳng ai [Bm]muốn vậy. Để con [Am]tim của hai chúng [D]ta đau đớn như [G]thế này. Giờ ai [Em]sai và ai đúng đâu có [Bm]quan trọng
- Nội Dung: Học tiếng Trung qua bài hát là một phương pháp học hiệu quả, vui vẻ. Chính sức mạnh diệu kì của âm nhạc mang lại cho người học cảm giác thoải mái để tiếp thu kiến thức. Đồng thời âm nhạc cũng kích thích bộ não, giúp người học nhớ sâu và nhớ lâu hơn. …
Lời bài hát [ Em Muốn Ta Là Gì – Thanh Hưng]
- Tác giả: giaoducvieta.edu.vn
- Ngày đăng: 08/19/2022
- Đánh giá: 2.06 (146 vote)
- Tóm tắt: Lời bài hát [ Em Muốn Ta Là Gì – Thanh Hưng]. ByVieta March 30, 2023. Thanh Hưng Idol mang đến độc gia ca khúc Em muốn ta là gì với âm hưởng nhẹ nhàng.
- Nội Dung: Học tiếng Trung qua bài hát là một phương pháp học hiệu quả, vui vẻ. Chính sức mạnh diệu kì của âm nhạc mang lại cho người học cảm giác thoải mái để tiếp thu kiến thức. Đồng thời âm nhạc cũng kích thích bộ não, giúp người học nhớ sâu và nhớ lâu hơn. …
nghe nhac mobifone, trang nghe nhac mobifone
- Tác giả: amusic.vn
- Ngày đăng: 09/08/2022
- Đánh giá: 1.92 (90 vote)
- Tóm tắt: Lời bài hát. Phải xa rời nhau chẳng ai muốn vậy. Để con tim của hai chúng ta đau đớn như thế này. Giờ ai sai và ai …
- Nội Dung: Học tiếng Trung qua bài hát là một phương pháp học hiệu quả, vui vẻ. Chính sức mạnh diệu kì của âm nhạc mang lại cho người học cảm giác thoải mái để tiếp thu kiến thức. Đồng thời âm nhạc cũng kích thích bộ não, giúp người học nhớ sâu và nhớ lâu hơn. …
Lời bài hát Em Muốn Ta Là Gì (Thanh Hưng Idol) [có nhạc nghe]
- Tác giả: lyric.tkaraoke.com
- Ngày đăng: 07/06/2022
- Đánh giá: 1.74 (135 vote)
- Tóm tắt: Phải xa rời nhau chẳng ai muốn vậy. Để con tim của hai chúng ta đau đớn như thế này. Giờ ai sai và ai đúng đâu có quan trọng. Khi em muốn xa rời nói thêm …
- Nội Dung: Học tiếng Trung qua bài hát là một phương pháp học hiệu quả, vui vẻ. Chính sức mạnh diệu kì của âm nhạc mang lại cho người học cảm giác thoải mái để tiếp thu kiến thức. Đồng thời âm nhạc cũng kích thích bộ não, giúp người học nhớ sâu và nhớ lâu hơn. …
EM MUỐN CHÚNG TA Tiếng anh là gì – trong Tiếng anh Dịch
- Tác giả: tr-ex.me
- Ngày đăng: 03/23/2023
- Đánh giá: 1.64 (164 vote)
- Tóm tắt: Em muốn chúng ta sống cùng một chỗ. · I wish we lived in the same place.
- Nội Dung: Học tiếng Trung qua bài hát là một phương pháp học hiệu quả, vui vẻ. Chính sức mạnh diệu kì của âm nhạc mang lại cho người học cảm giác thoải mái để tiếp thu kiến thức. Đồng thời âm nhạc cũng kích thích bộ não, giúp người học nhớ sâu và nhớ lâu hơn. …