(Ngày ngày viết chữ) Hà Nội lầm than (1938) được coi là thiên phóng sự đặc sắc và được nhắc đến nhiều nhất của cây bút Trọng Lang. Tác phẩm này, với sự khác biệt nằm ngay trong nhan đề, từ lúc ra đời đến nay vẫn luôn là một trong những diễn ngôn đáng chú ý nhất về Hà Nội khi đô thị này còn thấm đẫm không khí thực dân đa sắc thái.
MỌI NGƯỜI CŨNG ĐỌC
>> Sài Gòn có nói gì đâu
Hà Nội lầm than là một Hà Nội của giai tầng dưới đáy, của những hạng người và hạng nghề bị vây trong sự dè bỉu, coi thường vì phi chuẩn mực so với đám đông xã hội. Trọng Lang trong vai một “tay chơi” có máu điều tra, đã chứng kiến và tái dựng nguyên trạng tình cảnh của những người phụ nữ “nô lệ tạm thời” tại các quán bar, tiệm nhảy, nhà thổ,… nơi thường xuyên lui tới của các tầng lớp giàu có và ưa thích thú vui xác thịt.
Đằng sau các thủ pháp viết lách linh hoạt, Hà Nội lầm than có nhiều câu chuyện “có thể làm cho mặt trăng u ám đi được” vì mức độ tê tái trắng phớ của nó.Vào năm 1938, tác phẩm này quả thật đã cứa rất sâu vào một trong những thực tế đang trương phình ở các đô thị thuộc địa: nạn mua bán dâm, sự phát triển của nhà thổ, các điểm kinh doanh tình dục trá hình. Báo chí thời ấy không bỏ qua thực tế này, theo nhiều cách khác nhau, lần lượt lên tiếng như một nỗ lực khảo tả kỹ càng hơn về vị trí của người phụ nữ. Không phải ngẫu nhiên mà Phụ nữ tân văn, Phụ nữ thời đàm, Đàn bà mới,… là những tờ báo xông xáo theo đuổi chủ đề mại dâm và hầu hết đều coi đây là một vấn nạn cần bài trừ.
Trong phóng sự này, Trọng Lang không hoàn toàn đứng về phía bênh vực những cô đầm, gái nhảy, tầng lớp xét cho cùng là bị bóc lột, bị gạt ra rìa, dù ông “đàng hoàng bước vào nhà thổ với ngòi bút và lòng thương”. Ông phê phán và liên tục chỉ ra thảm trạng bi đát mà họ phải chịu đựng. Với ông, nạn nhân cũng đồng thời là kẻ chủ ý chuốc lấy đau khổ vì đã tự mình lựa chọn một đời sống như vậy.
Trước khi thực hiện thiên phóng sự của mình, Trọng Lang đã đi tìm sự lầm than qua những số phận trong đô thị thuộc địa, bằng gam màu vô cùng tối tăm, bẩn thỉu, nhơ nhớp,… nhưng đầy hiện thực để vẽ nên một bức tranh thật như chụp. Những nhân vật được tác giả “day tận mặt”, các mánh khóe “buôn da bán thịt” được phơi bày, thói thực dụng tiền bạc được liệt kê, những ngóc ngách thân phận được “kê khai” tường tận, những bộ dạng tàn tạ, nhếch nhác, sống cũng như chết được đặc tả hết sức chân thực và đầy đủ.
Trọng Lang mở đầu tác phẩm bằng nghề nhảy đầm, mà người làm nghề được gọi là “gái nhảy”. Cái nghề mà ai làm nó cũng phải thức thâu đêm, phải biết xem đánh phấn, tô son là “món ăn” thường ngày. Cái nghề bị xã hội đặt trong sự chê bai, dè bỉu, coi thường,… Cái nghề chỉ dành riêng cho tầng lớp đáy cùng của xã hội. Cái nghề mua vui rẻ tiền. Lúc bấy giờ, nhảy đầm là một nghề “hot” của phụ nữ Việt Nam.
Người làm nghề đa số là “các cô nhảy là cô đầu kiêm nhảy không lương, vừa xấu, vừa cục kịch, vừa ghẻ lở…”. Họ vốn là những cô gái quê đặc, hoặc ở Hà Nội nhưng suốt ngày đầu tắt mặt tối bên hàng rau, hàng cá ngoài chợ Đồng Xuân. Họ đến với nghề bằng nhiều lẽ khác nhau. Người thì muốn thoát khỏi cái nghèo đói, vẻ quê mùa, và mùi tanh bẩn của xóm chợ. Kẻ do hoàn cảnh ép buộc, đưa đẩy. Kẻ thì làm nghề vì thích. “Thích nhảy đầm, thích đi với đàn ông. Chỉ còn cách đi làm gái nhảy. Vừa được tiền vừa được chọn tình yêu một cách dễ dàng.” Đến nỗi, “giữa lúc cô đang vui sống như một người như người ở tù ra, thì bố cô nhất định bắt cô về.
Thế là cô tự tử.”
Họ lao vào “nghề” này như con thiêu thân lao vào đốm lửa. Nhưng đâu ai ý thức được rằng sự tráng lệ, hào nhoáng, náo nhiệt của đô thị này không phải dành cho những phận người như họ. Họa chăng là dành cho họ, nhưng theo cách mà không giống như họ nghĩ. Họ đến đây “để” cho xã hội coi thường, “khách làng chơi” chà đạp và “để” làm nô lệ không lương cho các ả giang hồ nặc nô, bặm trợn, ưa mắng ưa đánh, và còn nhiều điều thê thảm hơn thế nữa.
Tác giả đã viết: “Nghề nhảy đầm – bằng cứ ở việc tôi đã mục kích – là bực thang đưa các cô gái quê từ chỗ trong trẻo đến với chỗ cặn bã của xã hội”, hoặc “…cũng như phần nhiều cô gái khác, từ chỗ hang cùng ngõ hẻm, từ chỗ rau dưa, tôm cá của chợ Đồng Xuân, hay là từ chỗ quê mùa trong trẻo, ra đi bước đầu đời của nghề nhảy một cách luộm thuộm, hôi hám như thế”.
Nhưng chung quy lại, nếu có ai hỏi vì sao họ đến với nghề này thì họ chỉ trả lời bằng một sáo ngữ ngắn gọn: “vì hoàn cảnh”.
Họ sẵn sàng “bạ” với một người vừa gặp một tối, bởi họ “tự coi cái thân mình là rẻ”. Rồi họ cũng xảo trá trong những thủ đoạn moi tiền trơ trẽn, mà đôi khi cái vơ được chỉ là một chiếc áo hay một bữa ăn khuya. Họ chẳng quan tâm thiên hạ nghĩ về họ như thế nào, họ tự khẳng định rằng mình có còn tẹo nhân cách nào đâu mà buộc người ta nghĩ tốt cho mình. Và nụ cười – nét đẹp nhất của con người, cũng được tạo nên bằng roi vọt. Cuộc sống của họ, do đó cũng chẳng mấy khi là được làm “người” trọn vẹn.
Những con người lầm than của nghề “nhảy đầm” được Trọng Lang đi tìm và miêu tả trung thực đến đáng thương như thế sau những lần thâm nhập thực tế của ông. Trọng Lang đã kết thúc những dòng cuối cùng về nghề gái nhảy trong phóng sự của mình như sau: “Tôi đã nói đến nỗi thống khổ trong một nghề mới của phụ nữ Việt Nam”. Một nỗi thống khổ mà chỉ có thể kết thúc khi người đàn bà chết đi.
Hà Nội lầm than, có đọc trọn tác phẩm này, người đọc mới thấu được nỗi chua chát của những khái niệm về đô thị mới, về cuộc sống thị thành, khi những trào lưu xa lạ đột ngột xộc vào làm băng hoại một tầng lớp xã hội – như tầng lớp những “cô đầm” đáng thương lẫn đáng trách. Hà Nội lầm than, một Hà Nội cũng bởi “lầm” nên mới có “than”!
Top 18 lầm than là gì viết bởi Cosy
Phép dịch “lầm than” thành Tiếng Anh
- Tác giả: vi.glosbe.com
- Ngày đăng: 12/04/2022
- Đánh giá: 4.81 (763 vote)
- Tóm tắt: Nếu có khi nào em nói gì làm anh nghĩ là em căn nhằn hay… hay than phiền cuộc sống khó khăn thì đó chỉ là sai lầm. If I ever said anything that made you think …
Đời Vẫn Lầm Than
- Tác giả: nhaccuatui.com
- Ngày đăng: 08/20/2022
- Đánh giá: 4.69 (329 vote)
- Tóm tắt: Playlist | Album · Nghèo · V.A · Đường Tình Hai Lối (Top Hits 3) · V.A · Tôi Vẫn Cô Đơn · Dương Thiện Lâm · Khi Đã Yêu Anh · Trúc Lam, Trúc Linh · Con Đường Màu Xanh …
✴️ Lý giải những sai lầm trong cách điều trị sỏi thận
- Tác giả: bvnguyentriphuong.com.vn
- Ngày đăng: 03/25/2023
- Đánh giá: 4.33 (506 vote)
- Tóm tắt: … để lâu ngày hoặc điều trị sỏi thận sai cách thì có thể dẫn đến những biến chứng nguy hiểm. Những quan điểm sai lầm trong cách điều trị sỏi thận là gì?
- Nội Dung: Mặc dù bệnh sỏi thận thường gặp ở người trưởng thành, nhưng cha mẹ cũng không nên chủ quan vì nếu con bị mắc các bệnh rối loạn chuyển hóa, những bất thường ở đường tiết niệu, do chế độ ăn uống sinh hoạt và yếu tố di truyền cũng có thể gây nên sỏi …
Người sở hữu mũi rồng: Cuộc đời lầm than hay sang giàu?
- Tác giả: xwatch.vn
- Ngày đăng: 03/03/2023
- Đánh giá: 3.99 (253 vote)
- Tóm tắt: Mũi rồng là gì? Mũi rồng là kiểu mũi này có phần sóng mũi cong và đầu mũi to hơi khoằm giống như phần đầu hình ảnh con rồng ở châu Á,Người …
- Nội Dung: Mũi rồng không những khiến cho ngoại hình của bạn trở nên kém duyên mà còn ảnh hưởng không ít đến vận mệnh. Theo nhân tướng học, những người có dáng mũi rồng thường sẽ có phận đời khắc khổ, gặp nhiều trắc trở trong cả tình duyên và sự nghiệp. Tuy …
lầm than là gì? định nghĩa:
- Tác giả: by24h.com
- Ngày đăng: 03/29/2023
- Đánh giá: 3.82 (239 vote)
- Tóm tắt: lầm than là gì?, lầm than được viết tắt của từ nào và định nghĩa như thế nào?, Ở đây bạn tìm thấy lầm than có 1 định nghĩa,.
- Nội Dung: Mũi rồng không những khiến cho ngoại hình của bạn trở nên kém duyên mà còn ảnh hưởng không ít đến vận mệnh. Theo nhân tướng học, những người có dáng mũi rồng thường sẽ có phận đời khắc khổ, gặp nhiều trắc trở trong cả tình duyên và sự nghiệp. Tuy …
Nỗi khổ đau của kiếp lầm than qua các tác phẩm văn học đầu thế kỉ XX
- Tác giả: sachgiaibaitap.com
- Ngày đăng: 07/20/2022
- Đánh giá: 3.65 (315 vote)
- Tóm tắt: Mở miệng, hắn chỉ thét, quát, hầm hè, tức là “ngôn ngữ” của loài thú dữ chứ đâu phải tiếng nói của con người! Và hắn cũng có nghe gì người khác nói đâu, nên mới …
- Nội Dung: Qua những tác phẩm tiêu biểu trên, ta thấy tấm lòng và tài năng của tác giả đã phản ánh nỗi khổ đau của những kiếp sống lầm than trong xã hội nước ta trước Cách mạng tháng Tám. Đọc những tác phẩm đó, chúng ta thấy xúc động sâu sắc. Bao con người, …
Vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh về tinh thần trách nhiệm để khơi
- Tác giả: binhthuan.gov.vn
- Ngày đăng: 09/30/2022
- Đánh giá: 3.48 (515 vote)
- Tóm tắt: Theo Chủ tịch Hồ Chí Minh, tinh thần trách nhiệm “Là khi Đảng, Chính phủ, hoặc cấp trên giao cho ta việc gì, bất kỳ to hay nhỏ, khó hay dễ, …
- Nội Dung: Qua những tác phẩm tiêu biểu trên, ta thấy tấm lòng và tài năng của tác giả đã phản ánh nỗi khổ đau của những kiếp sống lầm than trong xã hội nước ta trước Cách mạng tháng Tám. Đọc những tác phẩm đó, chúng ta thấy xúc động sâu sắc. Bao con người, …
Nữ phu gạch miền Tây: Đánh đổi cuộc đời lầm than vì tương lai của con cái
- Tác giả: thanhnien.vn
- Ngày đăng: 10/20/2022
- Đánh giá: 3.23 (553 vote)
- Tóm tắt: Theo chị Nguyên, đa số nhân công làm tại lò gạch là phụ nữ, tuổi đời đều ngoài 30. “Bốn chị em tôi nghèo khó, không có đất canh tác nên làm phu …
- Nội Dung: Qua những tác phẩm tiêu biểu trên, ta thấy tấm lòng và tài năng của tác giả đã phản ánh nỗi khổ đau của những kiếp sống lầm than trong xã hội nước ta trước Cách mạng tháng Tám. Đọc những tác phẩm đó, chúng ta thấy xúc động sâu sắc. Bao con người, …
Nhờ cách mạng, người nông dân thoát cảnh lầm than
- Tác giả: baohaiduong.vn
- Ngày đăng: 03/15/2023
- Đánh giá: 3.01 (469 vote)
- Tóm tắt: “Nói là làm thuê nhưng làm gì được trả công. Mỗi ngày, họ cho chúng tôi ăn hai bữa mà chẳng đủ no. Việc thì làm quần quật cả ngày.
- Nội Dung: Những tháng ngày đằng đẵng chịu xiềng xích, áp bức của phong kiến, thực dân, người nông dân luôn phải chịu nỗi khốn khổ đến cùng cực, không được làm chủ ruộng đất… Thắng lợi của cuộc Cách mạng Tháng Tám năm 1945 giúp họ có quyền làm chủ cuộc đời …
Bó hồng ai gửi tặng, gai cũng thật rụt rè…
- Tác giả: cand.com.vn
- Ngày đăng: 03/03/2023
- Đánh giá: 2.89 (58 vote)
- Tóm tắt: Thì có sao đâu, mỗi người mỗi cách, miễn có tài là được. Hà cớ gì cứ cao giọng đòi hỏi các nghệ sĩ phải khóc cười giống nhau?
- Nội Dung: – Đến một tuổi nào đó ta sẽ hiểu ra rằng, những người từng có ác cảm với ta đều có lý do chính đáng của họ. Ít ra là vì ta đã làm cho họ hiểu không đúng về ta… Và bởi vậy, trong câu chuyện này, ta chỉ nên tự trách mình chứ không có quyền trách …
Những “con người nhỏ bé” trong kiếp lầm than
- Tác giả: 123docz.net
- Ngày đăng: 09/24/2022
- Đánh giá: 2.86 (146 vote)
- Tóm tắt: Đặc điểm của kiểu hình tượng văn học này là những con người nghèo khổ, thấp cổ bé họng, bị coi thường, khinh rẻ, bóc lột và cũng là biểu tượng của sự tầm thường …
- Nội Dung: Mỗi một nhà văn hiện thực, bằng tài năng của mình đã tạo dựng trong mỗi truyện kể một thế giới nhân vật riêng với nét đặc trưng nghệ thuật điển hình hóa, không ai giống ai. Hầu như có bao nhiêu loại người trong xã hội thì có bấy nhiêu loại nhân vật. …
Những thói quen sai lầm dẫn đến suy thận
- Tác giả: dongnaicdc.vn
- Ngày đăng: 02/05/2023
- Đánh giá: 2.61 (84 vote)
- Tóm tắt: Bên cạnh đó, việc sử dụng các loại đồ uống có đường thường xuyên sẽ làm tăng Protein trong nước tiểu. Và đây cũng là một trong những triệu chứng …
- Nội Dung: Mỗi một nhà văn hiện thực, bằng tài năng của mình đã tạo dựng trong mỗi truyện kể một thế giới nhân vật riêng với nét đặc trưng nghệ thuật điển hình hóa, không ai giống ai. Hầu như có bao nhiêu loại người trong xã hội thì có bấy nhiêu loại nhân vật. …
lầm than trong Tiếng Anh là gì?
- Tác giả: englishsticky.com
- Ngày đăng: 06/01/2022
- Đánh giá: 2.68 (169 vote)
- Tóm tắt: lầm than trong Tiếng Anh là gì? ; Từ điển Việt Anh · miserable; wretched; poverty-stricken ; Từ điển Việt Anh – Hồ Ngọc Đức · * adj. miserable; wretched ; Từ điển …
- Nội Dung: Mỗi một nhà văn hiện thực, bằng tài năng của mình đã tạo dựng trong mỗi truyện kể một thế giới nhân vật riêng với nét đặc trưng nghệ thuật điển hình hóa, không ai giống ai. Hầu như có bao nhiêu loại người trong xã hội thì có bấy nhiêu loại nhân vật. …
Chuyên đề: Suốt đời phấn đấu cần, kiệm, liêm, chính, chí công vô tư
- Tác giả: cpv.ctu.edu.vn
- Ngày đăng: 07/29/2022
- Đánh giá: 2.45 (181 vote)
- Tóm tắt: Đấy chính là những biểu hiện ban đầu của một nhân cách lớn, một trí thức chân chính: luôn trăn trở, đau đớn trước nỗi nhục mất nước, đồng bào nô lệ, lầm than, …
- Nội Dung: Nguyên nhân sinh ra quan liêu, từ đó sinh ra tham nhũng, lãng phí là do xa dân, xa rời cuộc sống của nhân dân; vì không tin dân; vì coi thường dân, không thương dân; vì sợ dân. Để chữa bệnh quan liêu, cần phải gần dân, học hỏi ở dân và đặc biệt là …
NHẬN THỨC MỚI CỦA HỒ CHÍ MINH VỀ HƯỚNG ĐI TÌM ĐƯỜNG
- Tác giả: truongchinhtri.ninhthuan.gov.vn
- Ngày đăng: 05/09/2022
- Đánh giá: 2.39 (115 vote)
- Tóm tắt: Điều đó là sai lầm, chẳng khác gì đến xin giặc rủ lòng thương. … Người là tấm gương sáng ngời về tinh thần yêu nước, tinh thần sẵn sàng xả …
- Nội Dung: Sự kiện Bác Hồ ra đi tìm đường cứu nước để lại cho mỗi người dân Việt Nam, mỗi cán bộ, đảng viên những bài học quý trong quá trình tiếp thu những giá trị của văn minh nhân loại để phục vụ cho sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc, đem lại ấm no, tự …
Đảng luôn tự nhìn thẳng vào sự thật
- Tác giả: dbnd.quangnam.gov.vn
- Ngày đăng: 10/25/2022
- Đánh giá: 2.3 (175 vote)
- Tóm tắt: – Đó chính là tinh thần tự kiểm điểm nghiêm túc, Đảng luôn tự nhìn thẳng vào sự thật, nói rõ sự thật, đánh giá đúng sự thật, chỉ ra những sai lầm, khuyết điểm …
- Nội Dung: Tôi cho rằng, mỗi đảng viên phải nhận thức cho đúng đường hướng mà Đảng đã nêu ra. Từ nhận thức đúng anh phải hành động và đề cao tinh thần trách nhiệm trước đất nước, trước Đảng, trước nhân dân và với chính mình. Được vậy, tin rằng việc thực hiện …
Ý chí và nghị lực của Nguyễn Tất Thành khi ra đi tìm đường cứu nước
- Tác giả: qdnd.vn
- Ngày đăng: 06/28/2022
- Đánh giá: 2.09 (110 vote)
- Tóm tắt: Người sinh ra và lớn lên khi đất nước bị thực dân Pháp xâm lược, nhân dân bị lầm than đói khổ. Quê hương Người là Nghệ An, vùng đất địa linh …
- Nội Dung: Ý chí và nghị lực của Nguyễn Tất Thành còn thể hiện sâu sắc ở sự khắc phục những khó khăn, gian khổ, không chỉ vượt qua khó khăn, gian khổ mà còn vượt qua cả những cám dỗ để vững vàng, kiên định với lý tưởng, mục đích của mình. Sinh ra trong một gia …
Top 13+ Cảnh Lầm Than Là Gì hay nhất
- Tác giả: truyenhinhcapsongthu.net
- Ngày đăng: 02/12/2023
- Đánh giá: 2.11 (148 vote)
- Tóm tắt: lầm than – Wiktionary tiếng Việt vi.wiktionary.org › wiki › lầm_than…
- Nội Dung: Ý chí và nghị lực của Nguyễn Tất Thành còn thể hiện sâu sắc ở sự khắc phục những khó khăn, gian khổ, không chỉ vượt qua khó khăn, gian khổ mà còn vượt qua cả những cám dỗ để vững vàng, kiên định với lý tưởng, mục đích của mình. Sinh ra trong một gia …