Rất Hay Top 17 những câu tiếng trung hay [Triệu View]

Thanh xuân là thước phim đẹp đẽ nhất của cuộc đời mỗi người. Là khoảng thời gian ta hết mình vì ước mơ, hết mình cho tuổi trẻ. Để cho những năm tháng sau này ta có thể hồi tưởng lại những ký ức tuyệt đẹp. Những câu nói tiếng Trung hay nhất về tuổi thanh xuân dưới đây sẽ giúp bạn gợi nhớ về một thời ngây dại của mình.

Những câu nói tiếng Trung hay nhất về tuổi thanh xuân

1、如果要在自己年轻的时候做更多的梦,就一定要找到那些,能和你一起做梦的朋友。

Rúguǒ yào zài zìjǐ niánqīng de shíhòu zuò gèng duō de mèng, jiù yīdìng yào zhǎodào nàxiē, néng hé nǐ yīqǐ zuòmèng de péngyǒu.

=> Nếu muốn thực hiện nhiều ước mơ hơn khi còn trẻ, thì nhất định phải tìm được những người có thể mơ ước cùng bạn.

2、后来的我们 什么都有了, 却没有了我们!

Hòulái de wǒmen shénme dōu yǒule, què méiyǒule wǒmen!

=> Sau này chúng ta cái gì cũng có, chỉ tiếc rằng không có chúng ta。

3、这个世界, 没有偶尔

Zhège shìjiè, méiyǒu ǒu’ěr

=> Trên thế giới này, không có gì là ngẫu nhiên cả. Mọi chuyện gặp gỡ đều là an bài.

4、一晃而过,青春,梦想;一晃而过,我们的故事】

Yīhuàng érguò, qīngchūn, mèngxiǎng; yīhuàng ér guò, wǒmen de gùshì

=> Chớp mắt một cái đã qua, là thanh xuân, là ước mơ. Chớp mắt một cái đã qua, là cả câu chuyện của chúng ta.

5、天空可再蓝,但人无再少年!

Tiānkōng kě zài lán, dàn rén wú zài shàonián!

=> Bầu trời có thể xanh trở lại, nhưng thời niên thiếu không thể thắm lại lần hai”

6、当时的他是最好的他,而很久很久以后的我才是最好的我。最好的我们之间,隔了一整个青春 怎么奔跑也跨不过的青春。

Dāngshí de tā shì zuì hǎo de tā, ér hěnjiǔ hěnjiǔ yǐhòu de wǒ cái shì zuì hǎo de wǒ. Zuì hǎo de wǒmen zhī jiān, géle yī zhěnggè qīngchūn zěnme bēnpǎo yě kuà bùguò de qīngchūn.

=> Cậu ấy của năm đó chính là cậu ấy tuyệt vời nhất. Nhưng tôi của mãi sau này mới là tôi tuyệt vời nhất. Hai con người tuyệt vời đó của chúng tôi cách nhau một tuổi trẻ, dù chạy thế nào cũng không thắng nổi thanh xuân.

7、青春是一场大雨,即使感冒了,还盼望回头再淋它一次。

Qīngchūn shì yī chǎng dàyǔ, jíshǐ gǎnmàole, hái pànwàng huítóu zài lín tā yīcì.

=> Tuổi thanh xuân giống như một cơn mưa rào. Dù cho bạn từng bị cảm lạnh vì tắm mưa, bạn vẫn muốn được đằm mình trong cơn mưa ấy lần nữa.

8、生命走过,留下岁月的脚印;青春流逝,留下拼搏的激情。

Shēngmìng zǒuguò, liú xià suìyuè de jiǎoyìn; qīngchūn liúshì, liú xià pīnbó de jīqíng

Cuộc đời đi qua để lại dấu chân năm tháng, thanh xuân qua đi để lại đam mê miệt mài.

9、花开花谢,日出日落,时间印证了青春的足迹。我们是青春的花朵,要用最艳丽的颜色展现自己,要在这张扬的岁月里刻下最难忘的时光。在以后的回忆里,我们可以笑着去品味那真挚的点点滴滴,我们可以大声地说,青春真好 !

Huā kāihuā xiè, rì chū rìluò, shíjiān yìnzhèngle qīngchūn de zújì. Wǒmen shì qīngchūn de huā duǒ, yào yòng zuì yànlì de yánsè zhǎnxiàn zìjǐ, yào zài zhè zhāngyáng de suìyuè lǐ kèxià zuì nánwàng de shíguāng. Zài yǐhòu de huíyì lǐ, wǒmen kěyǐ xiàozhe qù pǐnwèi nà zhēnzhì de diǎn diǎndī dī, wǒmen kěyǐ dàshēng de shuō, qīngchūn zhēn hǎo!

=> “Hoa nở hoa tàn, mặt trời lên rồi lặn, thời gian chính là minh chứng cho những dấu chân của tuổi trẻ. Chúng ta là những đóa hoa của thanh xuân, hãy dùng màu sắc tươi sáng nhất để hoạ lên chính mình, hãy khắc thật sâu quãng thời gian tươi đẹp và đáng nhớ này. Để sau này khi hồi tưởng lại, chúng ta có thể nhấm nháp từng chút một sự chân thành, cười và nói to “Thanh xuân thật đẹp”.

10、每个人都有青春。每个青春都有一个故事。每个故事都有一个遗憾。每个遗憾都有它的青春美。

Měi gèrén dōu yǒu qīngchūn. Měi gè qīngchūn dōu yǒu yīgè gùshì. Měi gè gùshì dōu yǒu yīgè yíhàn. Měi gè yíhàn dōu yǒu tā de qīngchūn měi.

=> Mỗi người đều có một thanh xuân

Mỗi thanh xuân đều có 1 câu chuyện

Mỗi câu chuyện đều có sự nuối tiếc

Mỗi sự nuối tiếc đều có 1 hồi ức đẹp

11、”怀念18年的夏天 因为那个夏天除了热…什么都好!”

Huáiniàn 18 nián de xiàtiān yīnwèi nàgè xiàtiān chúle rè… Shénme dōu hǎo!

=> Hoài niệm mùa hè năm 18 tuổi, bởi vì mùa hè năm ấy ngoại trừ cái nóng mọi thứ đều tốt

12、我的青春里,一定满是太阳

Wǒ de qīngchūn lǐ, yīdìng mǎn shì tàiyáng

=> Tuổi thanh xuân của tôi, nhất định sẽ đầy nắng!

Rất hay:  Rất Hay Top 10+ những câu thơ hay về tình yêu ngắn gọn [Triệu View]

13、青春真的很单薄,什么都很轻,风一吹,我们就走散了。

Qīngchūn zhēn de hěn dānbó, shénme dōu hěn qīng, fēng yī chuī, wǒmen jiù zǒu sànle

=> Thanh xuân thật mỏng manh, tất cả đều rất nhẹ, giống như chỉ cần một cơn gió nhẹ thổi qua chúng ta lại mỗi người 1 phương”.

14、青春就像是切洋葱,我们都泪流满面,却还乐此不疲。

Qīngchūn jiù xiàng shì qiè yángcōng, wǒmen dōu lèi liú mǎnmiàn, què hái lècǐbùpí.

=> Thanh xuân cũng giống như việc cắt hành tây, dù cho nước mắt tràn bờ mi nhưng vẫn vui vẻ tận hưởng.

15、青春,是一封没有递出去的情书,是一地空空如也的酒瓶,是一段为了梦想奋不顾身的岁月,更是敢跟整个世界叫板的勇气。

Qīngchūn, shì yī fēng méiyǒu dì chūqù de qíngshū, shì yī dì kōngkōngrúyě de jiǔ píng, shì yīduàn wèile mèngxiǎng fènbùgùshēn de suìyuè, gèng shì gǎn gēn zhěnggè shìjiè jiàobǎn de yǒngqì

=> Thanh xuân là một bức thư tình chưa gửi, là bình rượu đã cạn, là những tháng năm quên mình theo đuổi ước mơ, càng là dũng khí để khiêu chiến cả thế giới.

Top 17 những câu tiếng trung hay viết bởi Cosy

Mẫu câu giao tiếp tiếng Trung hay

  • Tác giả: tiengtrungthuonghai.vn
  • Ngày đăng: 11/15/2022
  • Đánh giá: 4.69 (353 vote)
  • Tóm tắt: Mẫu câu giao tiếp tiếng Trung hay · 1. 是人就会: ai cũng có thể làm được · 2. 一点小意思:một chút tâm ý · 3. 指不上:chẳng chờ đợi gì được hết · 4. 有点找不着北: …
  • Nội Dung: Mục đích cuối cùng của học tiếng Trung chính là có thể giao tiếp bằng tiếng Trung lưu loát. Hôm nay Tiếng Trung Thượng Hải sẽ giới thiệu với các bạn một số mẫu câu giao tiếp tiếng Trung vừa hay vừa đơn giản lại thông dụng nhất mà bạn không thể không …

Những Lời chúc tiếng Trung thường dùng nhất

  • Tác giả: newsky.edu.vn
  • Ngày đăng: 09/04/2022
  • Đánh giá: 4.56 (351 vote)
  • Tóm tắt: Những Lời chúc tiếng Trung thường dùng nhất · 1. 新年快乐. Xīnnián kuàilè! Chúc mừng năm mới! · 2. 圣诞节快乐! Shèngdànjié kuàilè! Mừng Giáng sinh! · 3. 生日快乐 …
  • Nội Dung: Mục đích cuối cùng của học tiếng Trung chính là có thể giao tiếp bằng tiếng Trung lưu loát. Hôm nay Tiếng Trung Thượng Hải sẽ giới thiệu với các bạn một số mẫu câu giao tiếp tiếng Trung vừa hay vừa đơn giản lại thông dụng nhất mà bạn không thể không …

Top 1999+ stt tiếng Trung về cuộc sống, tình yêu ý nghĩa nhất

  • Tác giả: chanhtuoi.com
  • Ngày đăng: 11/25/2022
  • Đánh giá: 4.27 (474 vote)
  • Tóm tắt: Dịch: Nói một lời dối gian thì phải bịa thêm mười câu không thật nữa để đắp vào, cần gì khổ như vậy? stt-tieng-trung-1 Tổng hợp những cap tiếng Trung hay nhất …
  • Nội Dung: Dịch: Thành công chính là một chiếc thang, người cho hai tay vào túi quần sẽ chẳng trèo lên được. Chỉ có người cố gắng mà trèo về phía trên mới đến được đỉnh cao, gửi những người bạn đang nỗ lực phấn đấu muốn có được thành công thì phải hết lòng cố …

Những Câu Nói Tiếng Trung Hay Và Ý Nghĩa Về Tình Yêu, Cuộc Sống

  • Tác giả: caodangquoctesaigon.vn
  • Ngày đăng: 08/24/2022
  • Đánh giá: 4.04 (499 vote)
  • Tóm tắt: Bạn Chưa Nghĩ Ra Cap Hay Cho Ảnh Đăng Facebook, Instagram. Bài Viết Sau Đây Là Tổng Hợp Những Stt, Quotes, Caption Hay Bằng Tiếng Trung Dành …
  • Nội Dung: Trên đây là chia sẻ của khoa ngôn ngữ Trung Quốc trường Cao đẳng Quốc tế Sài Gòn về những cap, stt tiếng Trung hay và ý nghĩa trong cuộc sống. Hi vọng bạn sẽ có thể trang bị thêm thật nhiều kiến thức mới mà chúng tôi đã chia sẻ! Nếu thấy bài viết …

50 lời tỏ tình bằng tiếng Trung lãng mạn và ngọt ngào nhất

  • Tác giả: bachhoaxanh.com
  • Ngày đăng: 03/23/2023
  • Đánh giá: 3.96 (438 vote)
  • Tóm tắt: Tham khảo thêm: 30+ lời chúc Tết tiếng Trung hay, ý nghĩa. 1 Lời tỏ tình bằng tiếng Trung cho bạn trai. Những câu tỏ tình bằng tiếng Trung dành cho bạn trai.
  • Nội Dung: Trung Quốc vốn nổi tiếng với những cuốn tiểu thuyết và những bộ phim ngôn tình “ngọt ngào đến sâu răng”. Bạn có biết rằng không chỉ trên phim ảnh, lời tỏ tình mà người Trung Quốc thường sử dụng ở ngoài đời cũng rất cảm động không? Cùng Bách hóa XANH …

STT Tiếng Trung Về Cuộc Sống ❤️ Ý Nghĩa Sâu Sắc Nhất

  • Tác giả: scr.vn
  • Ngày đăng: 10/30/2022
  • Đánh giá: 3.66 (306 vote)
  • Tóm tắt: Những Câu Nói Hay Về Cuộc Sống Trong Tiếng Trung · 靠山山倒,靠人人老,靠自己最好。Kào shān shān dǎo, kào rén rén lǎo, kào zìjǐ zuì hǎo. · 舌无骨却能折断骨。Shé …
  • Nội Dung: Trung Quốc vốn nổi tiếng với những cuốn tiểu thuyết và những bộ phim ngôn tình “ngọt ngào đến sâu răng”. Bạn có biết rằng không chỉ trên phim ảnh, lời tỏ tình mà người Trung Quốc thường sử dụng ở ngoài đời cũng rất cảm động không? Cùng Bách hóa XANH …
Rất hay:  Gợi Ý Top 19 những thứ con gái thích [Hay Nhất]

Những câu triết lý tiếng Trung hay về cuộc sống

  • Tác giả: bacnhabook.vn
  • Ngày đăng: 12/28/2022
  • Đánh giá: 3.53 (346 vote)
  • Tóm tắt: Những câu triết lý tiếng Trung hay về cuộc sống … 1. 最可怕的不是你努力过了你输了,最可怕的是我本可以。 Điều đáng sợ nhất không phải là bạn đã …
  • Nội Dung: 9. 在人的主观世界和客观世界之间有一条沟,你掉进去了,叫挫折;你爬出来了,叫成长。成长没有好坏,它只是让你的世界变得更广大。 Giữa thế giới khách quan và thế giới chủ quan của con người có một con kênh, bạn rơi xuống đó, gọi là thất bại, bạn leo ra được rồi, gọi là trưởng thành, trưởng thành không có tốt xấu, …

100 câu thành ngữ tiếng Trung thông dụng của Trung Quốc

  • Tác giả: thanhmaihsk.edu.vn
  • Ngày đăng: 01/14/2023
  • Đánh giá: 3.32 (278 vote)
  • Tóm tắt: Học ngay các câu thành ngữ tiếng Trung mang ý nghĩa sâu sắc và thâm túy về tình yêu, cuộc sống. Những câu thành ngữ thông dụng được sử dụng …
  • Nội Dung: Cũng giống như Tiếng Việt, thành ngữ tiếng Trung vô cùng phong phú và đa dạng. Đối với những người học tiếng Trung Quốc, thành ngữ là một phần không hề dễ dàng vì nó chứa đựng những ý nghĩa thâm thúy và sâu sắc. Tuy vậy, nếu bạn học được những câu …

Những câu nói về cuộc sống bằng tiếng Trung

  • Tác giả: duhoctrungquoc.org.vn
  • Ngày đăng: 05/25/2022
  • Đánh giá: 3.17 (437 vote)
  • Tóm tắt: Ưu phiền và oán hận cũng không giải quyết được vấn đề , chỉ có một cách duy nhất là hãy mạnh dạn đối diện với nó mà thôi!! 人生如天氣,可預料, …
  • Nội Dung: Rénshēng rú tiānqì, kě yùliào, dàn wǎngwǎng chū hū yìliào. Tiáozhěng xīntài, bǎochí hǎo xīnqíng shì hěn zhòngyào de. Bùguǎn shénme yàng de kùnnán, bùguǎn shénme yàng de cuòzhé, zǒng huì yǒu yǔguò tiān qíng de shíhòu, yōushāng hé mányuàn jiějué …

10+ CÂU NÓI TRUYỀN CẢM HỨNG BẰNG TIẾNG TRUNG

  • Tác giả: tomatoonline.edu.vn
  • Ngày đăng: 05/14/2022
  • Đánh giá: 2.98 (96 vote)
  • Tóm tắt: Những lúc khó khăn, có thể bạn sẽ cảm thấy nản lòng và muốn từ bỏ tất cả, những hay luôn tin “sau cơn mưa trời lại sáng”. Cùng trung tâm ngoại ngữ Tomato tổng …
  • Nội Dung: Cuộc sống không chỉ có niềm vui mà còn có nỗi buồn, không chỉ thuận lợi thẳng tiến mà nhiều lúc đường đi cũng lắm chông gai, thử thách. Những lúc khó khăn, có thể bạn sẽ cảm thấy nản lòng và muốn từ bỏ tất cả, những hay luôn tin “sau cơn mưa trời …

Quote tiếng Trung hay về cuộc sống, tình bạn và tình yêu

  • Tác giả: tuhoctiengtrung.vn
  • Ngày đăng: 07/09/2022
  • Đánh giá: 2.74 (118 vote)
  • Tóm tắt: Ngoài những bài học khô khan thì đôi khi chúng mình cũng nên thay đổi. Mỗi ngày đọc một câu nói hay, một quotes đúng tâm trạng sẽ giúp bạn …
  • Nội Dung: Quyển sách mà bạn không đọc nổi, vẫn luôn có người có thể đọc hết. Những bài tập bạn giải không ra, vẫn luôn có người có thể giải được. Những việc mà bạn muốn để ngày mai hẵng làm, vẫn luôn có người nỗ lực hoàn thành trong hôm nay. Vậy thì ngại quá, …

Những câu nói tiếng Trung hay về phụ nữ

  • Tác giả: linkedin.com
  • Ngày đăng: 10/31/2022
  • Đánh giá: 2.69 (133 vote)
  • Tóm tắt: … rất quan trọng luôn rất quan trọng trong cuộc sống mỗi chúng ta. Cùng Trung tâm tiếng Trung SOFL học ngay những câu nói hay về phụ nữ nhé.
  • Nội Dung: Quyển sách mà bạn không đọc nổi, vẫn luôn có người có thể đọc hết. Những bài tập bạn giải không ra, vẫn luôn có người có thể giải được. Những việc mà bạn muốn để ngày mai hẵng làm, vẫn luôn có người nỗ lực hoàn thành trong hôm nay. Vậy thì ngại quá, …

50 CÂU CỬA MIỆNG TIẾNG TRUNG

  • Tác giả: tiengtrunghuonghuong.edu.vn
  • Ngày đăng: 07/06/2022
  • Đánh giá: 2.58 (145 vote)
  • Tóm tắt: Những câu giao tiếp cửa miệng bằng tiếng Trung ngắn gọn, độc đáo, … bạn hãy học ngay 50 mẫu câu giao tiếp cửa miệng tiếng Trung siêu chất ngay dưới đây …
  • Nội Dung: Quyển sách mà bạn không đọc nổi, vẫn luôn có người có thể đọc hết. Những bài tập bạn giải không ra, vẫn luôn có người có thể giải được. Những việc mà bạn muốn để ngày mai hẵng làm, vẫn luôn có người nỗ lực hoàn thành trong hôm nay. Vậy thì ngại quá, …
Rất hay:  Gợi Ý Top 17 những câu dẫn chương trình hài hước [Hay Nhất]

Chuyên mục Cụm từ & Mẫu câu

  • Tác giả: babla.vn
  • Ngày đăng: 04/02/2023
  • Đánh giá: 2.45 (90 vote)
  • Tóm tắt: Văn bản học thuật, văn bản kinh doanh, hay các loại thư và email đều có những qui luật riêng, khác với giọng văn không trang trọng được sử dụng trong đời sống …
  • Nội Dung: Từ điển cụm từ bab.la nhằm mục đích bao gồm bất kỳ chủ đề nào mà bạn có thể cần sử dụng các kỹ năng ngoại ngữ của mình. Nếu bạn định chuyển ra nước ngoài và quyết định thử sức bằng cách tìm kiếm các lời mời làm việc trực tuyến trước khi rời quê …

Top Những Câu Thơ Hay Trong Tiếng Trung Bạn Nên Biết

  • Tác giả: youcan.edu.vn
  • Ngày đăng: 06/04/2022
  • Đánh giá: 2.33 (111 vote)
  • Tóm tắt: Những câu thơ hay trong tiếng Trung: 断章 / Đoạn Chương. tho hay tieng trung. Đoạn Chương là một bài thơ hay diễn tả trạng thái mất mát không …
  • Nội Dung: Tác giả của bài Bốc Toán Tử là 李之儀 Lý Chi Nghi, tên chữ Đoan Thức, người Vô Lệ ở Thương Châu. Bài thơ tiếng Trung ý nghĩa nhất nói về tình yêu của một đôi nam nữ, cùng uống chung nước một dòng sông. Các bạn có thể dùng những câu thơ này làm những …

Những câu tiếng Trung giao tiếp cơ bản dùng hằng ngày

  • Tác giả: tiengtrungkimoanh.edu.vn
  • Ngày đăng: 11/13/2022
  • Đánh giá: 2.24 (50 vote)
  • Tóm tắt: Tiếng Trung:
    你 姓 什 么?:
    你 叫 什 么 名 字?:
    你 呢?:
  • Nội Dung: Tiếng Trung Kim Oanh là một trong những trung tâm giảng dạy tiếng Trung có tiếng tại Biên Hòa – Đồng Nai. Chúng tôi luôn đặt tiêu chí chất lượng lên hàng đầu với phương pháp giảng dạy khoa học, lộ trình chi tiết, mang lại hiệu quả thực sự cho các …

GMG Việt nam – Gioitiengtrung.vn

  • Tác giả: gioitiengtrung.vn
  • Ngày đăng: 08/04/2022
  • Đánh giá: 2.11 (74 vote)
  • Tóm tắt: Học tiếng Trung không chỉ dừng lại ở việc tích lũy cho mình vốn từ vựng phong phú về những chủ đề quen thuộc trong đời sống. STT. Câu nói.
  • Nội Dung: Tiếng Trung Kim Oanh là một trong những trung tâm giảng dạy tiếng Trung có tiếng tại Biên Hòa – Đồng Nai. Chúng tôi luôn đặt tiêu chí chất lượng lên hàng đầu với phương pháp giảng dạy khoa học, lộ trình chi tiết, mang lại hiệu quả thực sự cho các …